[Dịch] Lương Nhân Hành

Tác giả: Vũ Nham

Chương 2: Rừng cây nhuộm máu (2)

-----o Nhóm dịch Toàn Cao Thủ o-----

CHƯƠNG 02

- Số 3 tiên phong, Số 9 bên trái, Số 4 cánh phải, tôi và Số 2 yểm trợ. Lập đội hình chiến đấu. Hướng ba giờ. Hành động!

Vũ Ngôn hạ lệnh rồi đồng thời nổ súng cùng Đại Tráng. Hai tên lính đánh thuê ngã xuống, thân thể hai người cũng không ngừng lăn lộn đổi vị trí khiến tên bắn tỉa đối phương không có cơ hội ra tay. Hầu Tử nhanh chóng chạy khỏi vị trí cũ, Số 9 và Mập Đầu Đà cũng nhân lúc kẻ địch bị áp chế bởi hỏa lực của Vũ Ngôn và Đại Tráng di chuyển tới vị trí dự tính.

Vừa tới nơi, hai người ngay lập tức nổ súng đáp trả. Dưới làn mưa đạn, Vũ Ngôn và Đại Tráng lùi về một lùm cây phía sau Số 9 cách đó hai mươi mét rồi cùng khai hoả. Đại Tráng vừa tiêu diệt được một tên lính đánh thuê thì viên đạn của lính bắn tỉa đối phương cũng bay tới, sượt qua tai hắn. Đại Tráng cười sáng khoái nói:

- Tao ghét nhất bị người khác thả pháo bên tai.

Sau đó hắn giơ súng lên, một tên nữa ngã xuống, rồi lại lăn đi, ngắm, rồi lại bắn. Mỗi một lần như thế là y như rằng lại có một viên đạn bay sượt qua tai, nhịp nhàng giống như đã có thoả thuận trước với hai tay súng bắn tỉa đối phương vậy.

Hai người một tổ yểm trợ lẫn nhau lùi về địa điểm tập kết. Dường như đối phương cũng đoán được ý đồ của họ nên hỏa lực càng lúc càng mãnh liệt. Dù ở khoảng cách khá xa nhưng Vũ Ngôn vẫn cảm nhận được hơi nóng mà khẩu AK47 phun ra. Hai tay súng bắn tỉa của kẻ địch bắn tới liên tục, đạn đã vài lần sượt qua da đầu hắn khiến hắn toát mồ hôi lạnh.

Hầu Tử, người nhận nhiệm vụ tiên phong, báo cáo lại vị trí hiện tại. Vũ Ngôn biết một màn rút lui cấp tốc vừa rồi đã đi được bảy cây số. Bọn lính đánh thuê bỏ lại năm sáu thi thể nhưng vẫn chưa có ý dừng truy kích. Có vẻ như mục đích của bọn chúng chính là tiêu diệt tiểu đội đặc công trước mắt này. Hơn nữa chúng ngày càng biết rõ được chiến thuật của tiểu đội, dưới sự yểm trợ của lính bắn tỉa, cả đám dần dần thu hẹp được khoảng cách giữa hai bên. Tiểu đội của Vũ Ngôn giống như bị một tấm da trâu phết đường dính lấy, muốn thoát cũng không thoát được.

Lúc này Vũ Ngôn cảm nhận rất rõ cái mùi vị bị kẻ khác đuổi theo sau mông, nhất là dưới uy lực của hai khẩu súng bắn tỉa bên địch. Hai tên lính bắn tỉa giống như hai con nhặng xanh, bất kể hắn đi đến chỗ nào cũng đều nghe thấy tiếng gió vù, vèo, chíu mát lạnh của những viên đạn bay sau lưng.

Nhìn về phía Đại Tráng đang tập trung tinh thần ngắm bắn, Vũ Ngôn nói:

- Số 2, xác định phương hướng hai cái đinh kia đi, để tôi nhổ chúng lên!

Trong tai nghe truyền đến giọng nói tinh nghịch của Hầu Tử:

- Số 2, mau xử lý chúng đi, nếu không mông của em nở hoa mất!

Đại Tráng không nói gì. Vũ Ngôn thấy họng súng của hắn lóe lên chùm lửa đỏ rực, một viên đạn gào thét bay ra khỏi nòng, phía đối diện lập tức truyền đến tiếng kêu thảm, một tên cắm cành lá nguỵ trang trên đầu, tay cầm khẩu súng bắn tỉa rơi từ trên cây xuống, đồng thời, đạn của tay súng bắn tỉa còn lại cũng bay sượt qua cánh tay Đại Tráng. Đại Tráng sớm đã thay đổi vị trí, cái giọng bình thản của hắn vang lên trong tai nghe:

- Xong một thằng!

Hai bên triển khai chiến đấu truy kích và phản truy kích. Bọn Vũ Ngôn cũng lùi liền một lúc hơn mười cây số, nhưng những tên lính đánh thuê vẫn đuổi theo không chịu từ bỏ. Mà tay súng bắn tỉa còn lại trong đám lính đánh thuê ẩn nấp rất kĩ, khiến sáu giác quan mẫn cảm của Vũ Ngôn và cả Đại Tráng cũng không thể xác định được phương hướng gã ta. Từ vẻ mặt ngưng trọng của Đại Tráng, có thể thấy được đối phương tuyệt đối là một cao thủ.

Lúc này, bọn Vũ Ngôn bị kẻ địch áp chế tới mức không thể động đậy được. Chúng dùng hoả lực dày đặc giăng kín đường lui duy nhất. Mục đích của cả đám này đã rất rõ ràng, đó chính là không để cho tiểu đội đặc công chạy thoát. Con đường lui này đã được cả nhóm chọn lựa rất tỉ mỉ trước khi hành động, bụi gai mọc chi chít, lại thêm rất nhiều cạm bẫy, chỉ cần bước nhầm một bước là có thể sẽ nộp mình tới trước miệng dã thú, hoặc sa vào đầm lầy sâu không thấy đáy.

Những thành viên trong tiểu đội đều rất lo lắng. Đùi phải của Hầu Tử đã bị dính đạn, máu tươi chảy ra ướt đẫm ống quần. Trán Mập Đầu Đà thì bị đạn bay sượt qua, để lại trên đó một vệt máu dài. Cánh tay Số 9 cũng bị thương. Người duy nhất còn nguyên vẹn chính là Đại Tráng. Nhìn đồng đội thở hổn hển, sắc mặt trắng bệch, Vũ Ngôn càng thêm lo lắng về thể lực của mọi người. Việc hành quân chiến đấu với cường độ cao, nhất là lại ở trong rừng như bây giờ khiến thể lực của mọi người tiêu hao gần như gấp đôi so với bình thường.

Còn ba cây số nữa là có thể tới địa điểm tập kết, hai mươi lăm phút sau là sẽ có máy bay trực thăng tới đó đưa họ về nhà. Nhưng Vũ Ngôn biết, ba cây số cuối cùng này có lẽ chính là con đường tử vong của bọn họ. Đám lính đánh thuê theo sát sau mông kia dứt khoát sẽ không bỏ qua cơ hội cuối cùng này, bằng chứng là hỏa lực của bọn chúng càng ngày càng trở nên điên cuồng. Hơn nữa còn tên bắn tỉa thần bí khó lường kia, nếu không tiêu diệt y thì với ba cây số cuối cùng này, y sẽ có đủ cơ hội để bắn chết mấy người bên mình.

Không, ta nhất định phải đưa các đồng đội trở về.

Nhìn thoáng qua Tiểu Lý Tử đã hy sinh đang nằm trên lưng Số 9 mà trong lòng Vũ Ngôn càng ý thức được trách nhiệm bản thân. Anh em tốt, tôi nhất định sẽ đưa anh về nhà.

Trong tai nghe truyền đến một tiếng gõ nhẹ nhàng. Phía bên hông, Đại Tráng đưa tay ra dấu rằng đã xác định được vị trí của tên lính bắn tỉa còn lại. Vũ Ngôn gật gật đầu rồi ngồi bật dậy, thân thể hắn bay ngang qua như một con thoi, quét hết một băng đạn về phía kẻ địch. Hầu Tử, Mập Đầu Đà và Số 9 đồng thời ngẩng đầu nổ súng. Tiếng súng của Đại Tráng cũng vang lên. Thế nhưng với thính lực nhạy bén, Vũ Ngôn lại nghe được hai âm thanh chát chúa. Tay súng bắn tỉa bên đối phương ngã xuống, Vũ Ngôn vui mừng, bất chấp cảm giác nóng rát trên đùi vẫn lăn tới bên Đại Tráng nói:

- Đẹp lắm! Đại Tráng lại nhổ được cái đinh nữa!

Vũ Ngôn bắn thêm vài phát nữa nhưng thấy Đại Tráng không có động tĩnh gì, tiến đến trước người hắn thì thấy mắt phải của Đại Tráng lẫn lộn máu thịt, mắt dính vào thịt treo lủng lẳng bên ngoài, hơi thở vô cùng yếu ớt. Ngay lập tức, Vũ Ngôn vội vàng ôm lấy hắn, vỗ vỗ lên mặt Đại Tráng, kinh hãi gọi:

- Đại Tráng, Đại Tráng, tỉnh dậy, tỉnh tỉnh......

Đại Tráng chậm rãi mở một mắt còn lại, nhếch môi cười, thở gấp nói:

- Tôi... không... sao! Con mẹ nó... cả... cả đời... đi bắt nhạn… cuối cùng… hôm... hôm nay... lại bị... nhạn mổ... mù mắt. Bọn chúng... còn một tên bắn... bắn tỉa nữa!

Đại Tráng chầm chậm đặt khẩu súng bắn tỉa vào lồng ngực Vũ Ngôn, nói:

- Số 1, xử lý... xử lý hắn... thay tôi!

Hầu Tử lết cái chân bị thương lăn tới bên Đại Tráng, băng mắt phải của hắn lại.

Vũ Ngôn nghe thấy lời của Đại Tráng, nhớ lại vừa nãy nghe thấy hai tiếng súng bắn tỉa liền hiểu ngay, trong đám lính đánh thuê kia còn một tay súng bắn tỉa thứ ba. Hiện giờ Đại Tráng đang bị thương, bên hắn đã mất đi sự yểm trợ của lính bắn tỉa, cho nên tên bắn tỉa thứ ba của đối phương có thể thoải mái giải quyết mấy người phe hắn trong rừng cây này.

Nhìn lại đồng hồ trên cổ tay, chỉ còn hai mươi phút nữa là tới giờ tập kết, lúc này đã không có thời gian cho hắn lựa chọn nữa!

Ôm cây súng ngắm vào lòng, Vũ Ngôn nói vào thiết bị liên lạc:

- Số 2 trọng thương, bây giờ Số 3 chỉ huy thay tôi. Số 4 tiên phong. Số 9 cõng Số 5 nhanh chóng rút lui. Trong vòng hai mươi phút nữa sẽ phải tập kết với “Diều hâu“. Để tất cả lựu đạn lại!

- Số 1, còn anh?

Giọng nói gấp gáp của Số 9 vang lên trong tai nghe:

- Tôi phụ trách cản phía sau!

Vũ Ngôn bình tĩnh nói:

- Tình thế bây giờ rất ác liệt, còn một cái đinh nữa chưa nhổ. Tôi sẽ phụ trách dọn dẹp tất cả trở ngại. Hai mươi phút nữa gặp lại ở “Sào huyệt“.

Hắn lại thoải mái cười nói:

- Đến lúc đó hy vọng mọi người có thể thay tôi chuẩn bị nước ấm để tôi hưởng thụ! Hắc hắc.

- Không!

Số 9 kiên quyết bác bỏ ý kiến:

- Tôi ở lại chặn bọn chúng. Số 1 tiếp tục chỉ huy.

- Tôi đã bị thương, để tôi ở lại.

Đại Tráng cũng nói.

- Tôi ở lại. Tôi không bị thương, ở lại chặn bọn chúng là thích hợp nhất.

Mập Đầu Đà lên tiếng.

- Tối nhất là để tôi ở lại. Bởi vì... Bởi vì tôi không thể chấp hành nhiệm vụ rút lui.

Hầu Tử ngoảnh mặt về phía Vũ Ngôn nở một nụ cười méo xệch do phải nhịn nỗi đau từ vết thương ở đùi phải, từ miệng vết thương đó, Vũ Ngôn còn thấy được cả xương trắng phía trong.

Mắt hắn cảm thấy ướt ướt nhưng cố nén không cho nước mắt trào ra, bất đắc dĩ thay đổi kế hoạch:

- Số 4 ở lại cùng tôi, những người còn lại nhanh chóng rút lui...

- Số 1.........

Số 9, Mập Đầu Đà, Đại Tráng, cả ba người đồng thời kêu lên.

- Đây là mệnh lệnh.........

Vũ Ngôn rống to.

- Số 1, anh không thể ở lại. Anh là chỉ huy!

Hầu Tử vội vàng nói:

- Bọn họ cần anh chỉ huy.

Vũ Ngôn mỉm cười từ tốn:

- Tôi ở lại nhổ cái đinh kia!

Tên bắn tỉa kia quả thực có uy hiếp rất lớn với tiểu đội đặc công. Dưới tình hình Đại Tráng đã trọng thương thì người dùng súng bắn tỉa tốt nhất cũng chỉ còn Vũ Ngôn hắn.

Ba người Số 9, Mập Đầu Đà và Đại Tráng giao toàn bộ lựu đạn lại cho Hầu Tử. Trong mắt Số 9 ngân ngấn nước mắt nhìn chằm chằm vào Vũ Ngôn, nhẹ nhàng nói:

- Số 1, anh nhất định phải còn sống trở về. Anh còn nợ tôi một bữa cơm đấy. Không được giở trò vô lại đâu.

Vũ Ngôn cười lớn đáp:

- Yên tâm đi, chờ tôi và Hầu Tử trở về, nhất định sẽ mời mọi người đi ăn cua hấp!

Ba người đưa tay chào hai người ở lại chặn địch theo tư thế trang nghiêm của quân đội. Vũ Ngôn và Hầu Tử cũng đưa tay chào lại.

Vũ Ngôn gật gật đầu với Hầu Tử, hai người ném hai trái lựu đạn vào hai bụi cây phía đối diện rồi đưa súng bắn phá để tạm thời ngăn hỏa lực của đối phương. Trong tiếng nổ của lựu đạn và tiếng súng chát chúa, Số 9 quay đầu nhìn Vũ Ngôn thật sâu rồi mới cùng hai người đồng đội còn lại chui vào trong rừng cây.

Sau khi đồng đội rút lui, Vũ Ngôn cùng Hầu Tử liên tục lăn mình đổi vị trí cho nhau, khẩu súng trong tay bọn họ cũng phun những đóa hoa lửa giận dữ, quét trúng hai tên lính đánh thuê, đồng thời viên đạn từ khẩu súng ngắm của đối phương cũng bay sát qua Vũ Ngôn. Hỏa lực kẻ địch càng mãnh liệt hơn, từng chùm hoa lửa phun như mưa khiến Hầu Tử và Vũ Ngôn không dám ngẩng đầu lên.

-----o Hết chương 02 o-----

Bình Luận

Đừng nhập

Lời bình giới hạn từ 15 đến 500 ký tự. Số kí tự: 0
Họ tên
Email
  + =